Du schreibst im Titel, dass dein Freund psychisch krank sei. Gibt es da eine bestimmte Diagnose und wenn ja, welche? Oder meinst du damit, dass du vermutest, dein Freund könnte psychisch krank sein?
So, wie du das beschreibst, liest es sich nicht unbedingt nach einer psychischen Erkrankung, sondern eher nach Stress oder Gereiztheit - wie dein Freund es auch selbst gesagt hat. Es scheint ihn auch irgendwas zu beschäftigen, über das er mit dir nicht sprechen kann oder möchte.
Das hat aber nicht unbedingt zu bedeuten, dass dein Freund psychisch krank ist. Man hat öfter im Leben mal Phasen der Unzufriedenheit mit seinem Leben oder Phasen, in denen man einfach zuviel zu tun hat und daher schnell genervt ist.
Das Sinnvollste, das du hier tun kannst, ist mit ihm darüber zu sprechen. Aber nicht dann, wenn er sowieso schon genervt und gereizt reagiert, sondern wenn ihr gemütlich zusammensitzt. Sag ihm, dass du dir Sorgen um ihn machst und dass du denkst, dass ihn irgendwas beschäftigt. Wenn er mit dir darüber aber nicht sprechen möchte, kannst du da leider nichts tun.
LG
Elisabeth